trade desk

Serbian translation: trgovački desk

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:trade desk
Serbian translation:trgovački desk
Entered by: Bogdan Petrovic

10:18 Jul 17, 2014
English to Serbian translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations / marketing tools
English term or phrase: trade desk
Audience on demand is an agency trade desk that provides SMG with the ability to buy premium inventory across multiple ad exchanges, in real time, using data to identify specific audiences for any given campaign.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 04:01
trgovački desk
Explanation:
A desk where transactions for buying and selling securities occur. Trading desks can be found in most organizations (banks, finance companies, etc.) involved in trading investment instruments such as equities, fixed-income securities, futures, commodities and foreign exchange. A trading desk provides traders with access to instantaneous trade executions. Also known as "dealing desk".
http://www.investopedia.com/terms/t/tradingdesk.asp
Selected response from:

Milena Taylor
Serbia
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3trgovački desk
Milena Taylor


  

Answers


54 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
trgovački desk


Explanation:
A desk where transactions for buying and selling securities occur. Trading desks can be found in most organizations (banks, finance companies, etc.) involved in trading investment instruments such as equities, fixed-income securities, futures, commodities and foreign exchange. A trading desk provides traders with access to instantaneous trade executions. Also known as "dealing desk".
http://www.investopedia.com/terms/t/tradingdesk.asp


Example sentence(s):
  • Kompanija je prisutna globalno, nudeći klijentima podršku i <b>trgovački desk</b> na 15 različitih jezika, 24 časa dnevno, 7 dana nedeljno.

    Reference: http://www.tradyfx.com/about?Lang=sr
Milena Taylor
Serbia
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 68
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search