Spacer sleeve
Indonesian translation: selubung penjaga jarak
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:00 Apr 15, 2020 |
| English to Indonesian translations [PRO] Military / Defense / Pistol Maintenance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 18:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | selubung penjaga jarak |
| ||
| 5 | lengan pemberi jarak/penjarak |
| ||
| 5 | Pengatur Jarak |
|
Answers
1 hr confidence: 
| spacer sleeve selubung penjaga jarak Explanation: Untuk bidang teknik/perkakas, sleeve adalah semacam selubung dengan dua fungsi di antaranya: perlindungan (protection) dan penjaga jarak (spacer). 🔫 Pada senjata yang Anda maksud, dua fungsi itu ada, walau penjagaan jarak pin tembak lebih diutamakan. SURJAYA https://id.wikipedia.org/wiki/Reaktor_air_didih Keseluruhan susunan matriks batang bahan bakar dan pembungkusnya serta spacer (penjaga jarak antar batang bahan bakar) ini disebut perangkat bahan bakar. https://books.google.co.id/books?id=E7-9DwAAQBAJ&pg=PA50 ... sementara selubung tangkai arloji (sleeve) dipegang teguh terhadap segmen atas kepala penekan... https://docplayer.info/94362313-Pelindung-pipa-gas-bawah-tan... Adapun sebagian kecil metode proteksi jaringan pipa gas yang melintas jalan raya (crossing) dilakukan dengan alat selubung pipa (pipe sleeve). Metode pemasangan U ducting dilakukan ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
| spacer sleeve lengan pemberi jarak/penjarak Explanation: ... tabel 6 Lengan pemberi jarak (spacer sleeve) 2 1 Set lamina 6 lihat tabel 6 Cincin/ring (washer) 3 - Pemberi jarak (spacer) 7 lihat tabel 6 Mur heksagonal/mur ... https://docplayer.info/176244679-Radex-n-panduan-pengoperasi... Atau lengan penjarak Sintesis Haptena Dan Konjugat Untuk ELISA Fitoestrogen https://www.scribd.com/doc/261999186/Sintesis-Haptena-Dan-Ko... (Lapeik et al., 1998) dengan haptena yang dilekati lengan penjarak pada atom oksigen posisi C7 atau C4. Untuk mengembangkan ELISA, kami mencoba ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-04-15 04:35:51 GMT) -------------------------------------------------- Saya yakin bisa, karena yang diacu di sini bukan senjatanya secara utuh, tapi salah satu komponen di senjata yang fungsinya sama dengan alat-alat lain, yakni spacer tadi. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
44 days confidence:
| spacer sleeve Pengatur Jarak Explanation: Kami di Kepolisian biasanya tetap menyebutnya Spacer Sleeve. Namun ada beberapa pelatih kami yang menyebutnya Pengatur Jarak saja. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations