Chuck

Indonesian translation: Cekam

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Chuck
Indonesian translation:Cekam

06:17 Sep 2, 2016
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-09-05 07:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Indonesian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: Chuck
How do you translate the word "chuck" to Indonesian. The original sentence is the chuck is mounted as shown in the illustration.
Lutfi Burhananda
Indonesia
Cekam
Explanation:
http://kateglo.com/?mod=dictionary&action=view&phrase=cekam

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-09-02 06:26:36 GMT)
--------------------------------------------------

mesin bubut 3 (lanjutan) - masih belajar......... - ...
khoirulmesin.blogspot.com › 2012/06
Jun 1, 2012 - Cekam (Chuck). Fungsi dari cekam adalah untuk menjepit benda kerja. Cekam pada mesin bubut mempunyai 2 bentuk yang ...
http://khoirulmesin.blogspot.co.id/2012/06/mesin-bubut-3-lan...

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2016-09-02 06:37:00 GMT)
--------------------------------------------------

MATERI PPM KOMPONEN UTAMA MESIN CNC TU-2A (Bagian Mekanik dan Pengendali ...
staff.uny.ac.id › dr-dwi-rahdiyanta-mpd
dikelompokkan menjadi dua, yaitu: 1) Bagian mekanik , dan 2) bagian ... Motor utama adalah motor penggerak cekam ( Chuck ) untuk memutar benda kerja.
Selected response from:

Regi2006
Indonesia
Local time: 21:19
Grading comment
Terima kasih!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Cekam
Regi2006


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
chuck
Cekam


Explanation:
http://kateglo.com/?mod=dictionary&action=view&phrase=cekam

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-09-02 06:26:36 GMT)
--------------------------------------------------

mesin bubut 3 (lanjutan) - masih belajar......... - ...
khoirulmesin.blogspot.com › 2012/06
Jun 1, 2012 - Cekam (Chuck). Fungsi dari cekam adalah untuk menjepit benda kerja. Cekam pada mesin bubut mempunyai 2 bentuk yang ...
http://khoirulmesin.blogspot.co.id/2012/06/mesin-bubut-3-lan...

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2016-09-02 06:37:00 GMT)
--------------------------------------------------

MATERI PPM KOMPONEN UTAMA MESIN CNC TU-2A (Bagian Mekanik dan Pengendali ...
staff.uny.ac.id › dr-dwi-rahdiyanta-mpd
dikelompokkan menjadi dua, yaitu: 1) Bagian mekanik , dan 2) bagian ... Motor utama adalah motor penggerak cekam ( Chuck ) untuk memutar benda kerja.

Regi2006
Indonesia
Local time: 21:19
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 63
Grading comment
Terima kasih!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ikram Mahyuddin
6 hrs
  -> Terima kasih
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search