Dry end, ...

Indonesian translation: bagian pengeringan

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Dry end, ...
Indonesian translation:bagian pengeringan
Entered by: M. Laut

08:04 Apr 27, 2009
English to Indonesian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Mesin Derek (Crane & Hoist)
English term or phrase: Dry end, ...
Dry end, coater and winder cranes are dimensioned for handling all process machine output with a good time margin..............

Trim's semua.
Salam
M. Laut
Indonesia
Local time: 21:04
bagian pengeringan
Explanation:
Ada di Glosarium Pusat Bahasa.


--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2009-05-02 02:50:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.pusatbahasa.diknas.go.id/glosarium/index.php?glos...
Selected response from:

Wiwit Tabah Santoso
Indonesia
Local time: 21:04
Grading comment
Mantap Wiwit. Trim's
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5ujung proses kering, ...
ivo abdman
5bagian pengeringan
Wiwit Tabah Santoso
4ujung keluaran oven
Wiyanto Suroso


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dry end, ...
ujung keluaran oven


Explanation:
"Dry end" dalam industri berarti ujung keluaran oven.

The end of a progressive kiln from which the seasoned material is removed.

http://www.websters-online-dictionary.org/dr/dry end.html

Wiyanto Suroso
Indonesia
Local time: 21:04
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 79
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
dry end, ...
ujung proses kering, ...


Explanation:
ada tiga tahap utama dalam mesin kertas
wet end = tahap/proses basah proses bubur, filler dll (basah)
wet press = tahap/proses press saar masih basah
dry end = tahap/proses kering - sudah terbentuk rol kertas

http://www.conmark.com/products/wetend.htm


ivo abdman
Indonesia
Local time: 21:04
Specializes in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 55
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days   confidence: Answerer confidence 5/5
dry end, ...
bagian pengeringan


Explanation:
Ada di Glosarium Pusat Bahasa.


--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2009-05-02 02:50:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.pusatbahasa.diknas.go.id/glosarium/index.php?glos...

Wiwit Tabah Santoso
Indonesia
Local time: 21:04
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 13
Grading comment
Mantap Wiwit. Trim's
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search