This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Indonesian
  3. Mechanics / Mech Engineering

Dwell times

Indonesian translation: waktu diam

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Dwell times
Indonesian translation:waktu diam
Entered by: M. Laut

07:58 Apr 27, 2009
English to Indonesian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Mesin Derek (Crane & Hoist)
English term or phrase: Dwell times
Dwell times will also decrease substantially.

Terima kasih untuk semuanya.
Salam-
M. Laut
Indonesia
Local time: 16:17
waktu diam
Explanation:
imho
Selected response from:

Wiwit Tabah Santoso
Indonesia
Local time: 16:17
Grading comment
Trim's, Wiwit
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5waktu kontak cetak
ivo abdman
4waktu huni
Eko Wahyu Setiawan
4waktu tinggal
Wiyanto Suroso
4waktu diam
Wiwit Tabah Santoso
3waktu simpan
Ade Indarta


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dwell times
waktu huni


Explanation:
lazim digunakan pada bidang transportasi...

Dwell time adalah waktu yang dipakai berhenti oleh kendaraan untuk melayani penumpang

Eko Wahyu Setiawan
Indonesia
Local time: 16:17
Native speaker of: Indonesian
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
dwell times
waktu simpan


Explanation:
Untuk peti kemas

Ade Indarta
Indonesia
Local time: 16:17
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

56 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dwell times
waktu tinggal


Explanation:
An audible system tells the operator when the time is complete, ensuring that the test forces are applied for the same amount of time during each test, significantly reducing operator errors due to inconsistent dwell times, according to the company.

http://www.thefreedictionary.com/dwell times

Wiyanto Suroso
Indonesia
Local time: 16:17
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 79
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
dwell times
waktu kontak cetak


Explanation:
dwell

specifically : the time during which material to be printed is in contact with the printing surface


ivo abdman
Indonesia
Local time: 16:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 55
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dwell times
waktu diam


Explanation:
imho

Wiwit Tabah Santoso
Indonesia
Local time: 16:17
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 13
Grading comment
Trim's, Wiwit
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search