GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
14:18 Sep 15, 2008 |
English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: kyanzes Hungary Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | hajózásra alkalmasság (hajózásra alkalmas állapot) |
|
hajózásra alkalmasság (hajózásra alkalmas állapot) Definition from Műszaki- nautikai- és üzemgazdasági : Hajózásra alkalmas hajó: az, egészének műszaki alkalmasságán kívül mindazon kellékek összességével is rendelkezik, amelyek a biztonságos közlekedést, a rakomány megfelelő szállítását, be és kirakását, kezelését lehetővé teszik. Example sentence(s):
Explanation: HAJÓZÁSI ÜZEMELTETÉSI VEZETŐ Mit értünk hajózásra alkalmasság alatt ? Meddig áll fenn a hajózásra alkalmasság ? http://209.85.135.104/search?q=cache:7xejyVt3QkMJ:www.nkh.hu... --- 4.3. Az úszólétesítmény tulajdonjoga, üzemeltetése: ... ... - üzemképesség, hajózásra alkalmasság, http://net.jogtar.hu/jr/gen/getdoc2.cgi?dbnum=1&docid=A00000... |
| |