GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
13:53 Apr 25, 2014 |
|
English to Hungarian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / religion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tony Sarok Hungary Local time: 15:26 | ||||||
Grading comment
|
stripped, out-of-herself church magát levetkőző egyház/saját hagyományait levetkőző egyház Explanation: Ez nem egy vallási kifejezés, így viszonylag szabadon kezelheted. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
stripped, out-of-herself church sallang-mentes, kifelé forduló egyház Explanation: Gépészként csak megérzéseimre támaszkodva feltételezem, hogy az ilyen egyház az öncélú formalitásokat "vetkőzi le", hívői felé fordul, közeledik hozzájuk, hogy hatékonyabban támogassa őket problémáik feldolgozásában. Reference: http://en.radiovaticana.va/news/2013/03/27/bergoglios_interv... |
| |
Grading comment
| ||