GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:10 Oct 4, 2004 |
English to Hungarian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: HalmoforBT Local time: 13:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | hányados kép |
| ||
4 -1 | képosztás |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
képosztás Explanation: Lásd http://homepages.inf.ed.ac.uk/rbf/HIPR2/pixdiv.htm alapos magyarázatát. Tehát vagy két, egymástól kissé eltérő képet osztanak el egymással, vagy egy képet egy állandóval (természetesen a digitális doménben). Az első esetben a hányados 1 ott, ahol nincs változás, tehát az eredményül kapott képen csak azok a részletek maradnak meg, ahol változás volt. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hányados kép Explanation: Változások automatikus észlelése hányados kép képzésével http://homepages.inf.ed.ac.uk/rbf/HIPR2/pixdiv.htm http://geo.efe.hu/hun/onlinejegyzet/geoinfo/geoinfo3.htm -------------------------------------------------- Note added at 1 day 18 hrs 57 mins (2004-10-06 16:08:22 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Van mechanizmus az ilyen hiba korrigala\'sa\'ra |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|