GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:04 Oct 14, 2008 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mathematics & Statistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Attila Piróth France Local time: 06:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | oszlopdiagram szélsőérték-jelöléssel |
|
barwhisker chart oszlopdiagram szélsőérték-jelöléssel Explanation: Biztos, hogy nem box-and-whisker chart? Az dobozdiagram a http://thesaurus.maths.org/mmkb/entry.html?action=entryByCon... weboldal szerint, de az ugyanott szereplő definíció alapján ez a megfelelő hiányos; nem szerepel benne, hogy mi a "whiskers" (a minimális és a maximális érték jelölésére szolgáló két vonal). Szóval lehetne dobozdiagram szélsőérték-jelöléssel. Ha valóban "bar and whisker chart"-od van, mint itt: At A Glance: This single bar and whisker chart tells the operator that a process is in control. Each bar represents the range and mean of the data for a single part feature with the bars superimposed over the feature's nominal within the upper and lower spec limits. Whiskers represent the furthest outlying data points. http://www.sheffieldmeasurement.com/datapage akkor lehet oszlopdiagram szélsőérték-jelöléssel. Nyilván ez gombnévnek nem túl ütős, de ezzel már el lehet... mondjuk gombfocizni. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.