Euro-Atlantic Partnership Council (EAPC)
Hungarian translation: Euro-atlanti Partnerségi Tanács
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:29 Oct 6, 2004 |
| English to Hungarian translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Zsanett Rozendaal-Pandur Hungary Local time: 18:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | partnerségi |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| euro-atlantic partnership council (eapc) partnerségi Explanation: Hát igen, a partnerséginek ugye abban igaza van, hogy az együttműködésre van másik szó (North Atlantic Cooperation Council (NACC) - észak-atlanti együttműködési tanács). Találtam egyet ahol "társulási" tanácsnak írják. www.hhrf.org/nepujsag/01jun/1nu0608.htm Én a partnerségire szavazok, mivel már elterjedt. De lehet, hogy ha most jó sokan elkezdenénk együttműködésinek fordítani, akkor idôvel az győzne. Kérdés, hogy inkább ellenkampányt akarsz-e indítani, vagy a járt utat választod. |
| |
Grading comment
| ||