GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:04 Mar 1, 2012 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / boilers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Attila Széphegyi Hungary Local time: 01:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | kazán nyomással terhelt részei |
|
kazán nyomással terhelt részei Explanation: „Nem fűtött nyomástartó edények. 6. rész: Gömbgrafitos öntöttvasból kialakított nyomástartó edények és a nyomással terhelt részek tervezési és gyártási követelményei Unfired pressure vessels. Part 6: Requirements for the design and fabrication of pressure vessels and pressure parts constructed from spheroidal graphite cast iron” -------------------------------------------------- Note added at 24 perc (2012-03-01 07:29:39 GMT) -------------------------------------------------- „Vízcsöves kazánok és segédberendezéseik. 6. rész: A kazán nyomással terhelt részei gyártásának, dokumentációjának és megjelölésének ellenőrzése Water-tube boilers and auxiliary installations. Part 6: Inspection during construction; documentation and marking of pressure parts of the boiler” https://www.mszt.hu/mszt/portal/user/anon/page/default.psml/... Reference: http://www.mszt.hu/mszt/portal/user/anon/page/default.psml/j... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||