Sound enclosure
Hungarian translation: zajvédő/zajcsökkentő burkolat
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:45 Aug 4, 2010 |
| English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Légfúvó | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katalin Szilárd Hungary Local time: 14:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | zajvédő/zajcsökkentő burkolat |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| sound enclosure zajvédő/zajcsökkentő burkolat Explanation: Igen, gyakorlatilag a funkciójuk a hangszigetelés vagy csökkentés. Lásd a zajvédő burkolatot a képen: http://www.fanair.com/images/SoundEnclosure_FE36.jpg http://www.muanyagtechnika.hu/flakonfuvas.php Zajszegényebb működés, amelyet a zajvédő burkolat is csökkent. http://www.nyt.hu/hun/lt/zaj.htm íb>Zajcsökkentő burkolatok: a leghatásosabb zajcsökkentési mód a gépek tokozása, a zajforrás izolálása a környezetből |
| |
Grading comment
| ||
