GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:09 May 12, 2010 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: István Hirsch Local time: 07:50 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
u-boat áruszállító kocsi Explanation: Az alant megadott hálószemen a kép, a magyar elnevezéssel együtt, önmagáért beszél. Reference: http://www.novotransz.hu/component/option,com_products/Itemi... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
u-boat u-alakú rakodókocsi / u-alakú kézi targonca Explanation: Szerintem nincs bevett magyar kifejezés rá. Én így fordítanám. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
u-boat u-vázas kézi kocsi Explanation: Értelemszerűen. |
| |