GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:14 May 3, 2006 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: apro Hungary Local time: 08:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | maró zuhany / vészzuhanyozó / … |
| ||
4 | mentesítő zuhany |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
mentesítő zuhany Explanation: lúgos akkor, ha a vegyianyag savas volt... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
maró zuhany / vészzuhanyozó / … Explanation: EESDS: Emergency Shower, Eyewash, Shower and Drench Hose System Zuhanyfülke van a képeken, kívülről és belülről. http://www.chemical-storage.com/eesds.htm European Agency for Safety and Health at Work Identifier: 18841F Translations: · Magyar: Vészzuhany · English: Emergency showers http://hu.osha.eu.int/ThesaurusProxy/08801A/11201B/18521C/18... Az alábbi két linken is vannak képek: Állványos, karos indítású vészzuhany, szemmosóval kombinálva. A zuhanyrózsa és szemmosó tányér ütésálló műanyag. http://www.dunavert.com/?fomenu=katalog&termek=157 Biztonsági zuhanyok BK04022 — Húzólánccal mûködtethetõ idõzített vészzuhany, szórótárcsával BK04052 — Falraszerelhetõ konzolos idõzített szemzuhany, karos mûködtetéssel BK04053 — Lábonálló idõzített szemzuhany, karos mûködtetéssel, alsó lefolyással http://www.bandk.hu/termek_hu.php?fokategoria=144ZUHANY&kate... |
| |
Grading comment
| ||