APIPA

Hungarian translation: APIPA

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:APIPA
Hungarian translation:APIPA
Entered by: Zoltan Bartok

03:23 Feb 21, 2005
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase: APIPA
APIPA (Automatic Private IP Addressing) does not assign a default gateway.
Is APIPA also a known acronym?
Zoltan Bartok
United States
Local time: 11:30
APIPA
Explanation:
forum.origo.hu/forum?act=show&fid=59329 : ... all outputja, és egyből látod, hogy APIPA címet adott magának a gép, ha tudod, hogy mit ...
www.sulinet.hu/tart/cikk/qd/0/23244/1 : ... III. IP Forwarding engedélyezése, a DHCP és APIPA viszonya, az APIPA tiltása, MAC cím ... Mehet | Regisztráció Linkek (magyar) ť › Microsoft Magyarország › MS ...
www.freesco.hu/forum_post.php?quote.10.411 : Magyar FREESCO oldal, hálózatok, internetmegosztásd minden platformon. Felhasználónév: ... ip-cím nélkül (win alatt legfeljebb az APIPA-tól kaphatnak
Selected response from:

HalmoforBT
Local time: 18:30
Grading comment
Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2APIPA
HalmoforBT


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
apipa
APIPA


Explanation:
forum.origo.hu/forum?act=show&fid=59329 : ... all outputja, és egyből látod, hogy APIPA címet adott magának a gép, ha tudod, hogy mit ...
www.sulinet.hu/tart/cikk/qd/0/23244/1 : ... III. IP Forwarding engedélyezése, a DHCP és APIPA viszonya, az APIPA tiltása, MAC cím ... Mehet | Regisztráció Linkek (magyar) ť › Microsoft Magyarország › MS ...
www.freesco.hu/forum_post.php?quote.10.411 : Magyar FREESCO oldal, hálózatok, internetmegosztásd minden platformon. Felhasználónév: ... ip-cím nélkül (win alatt legfeljebb az APIPA-tól kaphatnak

HalmoforBT
Local time: 18:30
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 31
Grading comment
Thanks.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Klára Kalamár: Azért nem árt, ha lefordítod. Nem annyira közismert, bejáratott fogalom.
3 hrs
  -> Köszönöm: kb. automatikus (magán)-IP-címzés

agree  juvera: Automatikus IP cím kiosztása a leggyakoribb variációja.
5 hrs
  -> köszönöm
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search