GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:54 Dec 14, 2012 |
English to Hungarian translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / népességnyilvántartás/statisztika/űrlap/ halotti bizonyítvány | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 05:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | adatszolgáltatási bejegyzés |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
search notice adatszolgáltatási bejegyzés Explanation: Ez az úgynevezett halálozási lap, amelyet az adatszolgáltatás miatt kell kötelezően kitölteni (nemcsak a kórháznak) magyarországon az anyakönyve BEjegyeznek, és az adatszolgáltató (itthon a KSH vagy a Népességnyilvántartó) bejegyzi az adatgyűjtés során kapott adatokat. https://ugyintezes.magyarorszag.hu/dokumentumok/ksh_halalozasi_lap.pdf Reference: http://www.ksh.hu/torveny_altal_elrendelt_adatgyujtesek_osap |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.