16:9 and 4:3
German translation: Bildformat 16:9 und 4:3
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:07 Nov 26, 2005 |
| English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / HD live production | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: LegalTrans D Türkiye | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | Bildformat 16:9 und 4:3 |
| ||
| 3 +3 | 16:9- und 4:3-Format |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6Bildformat 16:9 und 4:3 Explanation: Siehe folgende Webhits: Preisvergleich, Thomson Produkte bei dooyoo.de Thomson / Bildschirmdiagonale: 81 cm / 16:9 / 100 Hz Thomson 32WR100 Thomson / Typ: Röhren-TV / Bildschirmdiagonale [cm]: 70 / Bildformat: 16:9 / 4:3 ... www.dooyoo.de/pi_T_Tho-Tic_4_AZ.html - 29k - Im Cache - Ähnliche Seiten Preisvergleich, Thomson Produkte bei dooyoo.de Thomson / Bildschirmdiagonale: 63 cm / 50 Hz / 4:3 Thomson 27 LB 120S4 Thomson / Typ: LCD / Bildschirmdiagonale [cm]: 67 / Bildformat: 16:9 ... www.dooyoo.de/pi_T_Tho-Tic_2_AZ.html - 29k - Im Cache - Ähnliche Seiten Fernseher 16:9 - Preisvergleich guenstiger.de - Preise einfach finden Suchergebnis für Fernseher 16:9 speichern. Suchergebnis ... 55 cm Bildschirmdiagonale / 51 cm sichtbar - 4:3 Bildformat - Konventionelle Bildröhre - 2 ... www.guenstiger.de/gt/ main.asp?suche=Fernseher%2016:9&kid=&okid= - 33k - Im Cache - Ähnliche Seiten Fernseher - Kaufkriterien ¦ Kauf-Checkliste für Fernseher Fernseher Bildformat "4:3" / "16:9"Interpolation - Bildprozessor. Fernseher Bildröhre 100-Hz-Technik PAL Progressive Scan Ton-Wiedergabe am Fernseher ... www.hifi-regler.de/fernseher/fernseher.php - 71k |
| |
Grading comment
| ||
