GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:00 Apr 26, 2007 |
English to German translations [PRO] Social Sciences - Psychology / Emotionspsychologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Armorel Young Local time: 03:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +8 | Ausagieren, ausagierendes Verhalten |
| ||
3 +3 | den Gefühlen freien Lauf geben |
| ||
2 +3 | impulsives Verhalten |
| ||
4 | unkontrolliertes Verhalten |
| ||
3 | über die Stränge schlagen |
| ||
2 | seinen negativen Gefühlen (Aggressionen) freien Lauf lassen |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
den Gefühlen freien Lauf geben Explanation: act out heißt u.a. ausleben. In diesem Zusammenhang könnte das heißen: Sich nicht kotrollieren, unüberlegt reagieren |
| |