GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:21 Jun 25, 2017 |
English to German translations [PRO] Military / Defense / Military training | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Burkhard Schäfer Germany Local time: 00:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Truppenführerlehrgang |
| ||
1 | Truppenanführer-Kursus |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Krieger Führungkurs |
|
warrior leader course Truppenanführer-Kursus Explanation: Reiseberichte aus Aegypten - Seite 293 - https://books.google.com/books?isbn=3845701773 - Heinrich Brugsch - 2013 - Travel Hier ist die Liste dieser Söhne sammt ihren Titeln. l) „Der Träger des Wedels zur Linken des Königs, der Fürst und königliche Schreiber, der Truppenanführer. Reiseberichte aus Ägypten - https://books.google.com/books?isbn=3944309138 - Heinrich Brugsch - 2012 - Social Science königliche Schreiber, der Truppenanführer, der ältesle erkorene und den König liebende Prinz[77] Amen-hi-chepschef.“ (In der Hand trägterWedel, Hak-Zepter ... A. Brederode - Höfe und Residenzen im spätmittelalterlichen Reich ... https://adw-goe.de/en/digital-library/hoefe.../rf15_IV-474/ Diensten die Funktion als Truppenanführer, Rat und Statthalter wieder auf. Auch sein Sohn Reinoud I. (gest. 1390) und sein Enkel Jan (gest. 1415) blieben auf ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
warrior leader course Truppenführerlehrgang Explanation: "Anführer" ist m. W. nicht gebräuchlich. Evtl. auch "Truppenführungslehrgang". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs |
Reference: Krieger Führungkurs Reference information: Take The First Step In Army Leadership - https://www.goarmy.com/soldier-life/being-a-soldier/ongoing-... In diesem instructable werde ich Ihnen zeigen, wie ein Ninja-Krieger-Kurs zu bauen. - http://www.gunook.com/ninja-krieger-kurs-armer-mann-zusatz/ Die Führungskurse für Offiziere, Warrant Officers und Nachrichtenwesen werden vom JFK Special Warfare Center teilweise auch an anderen Ausbildungseinrichtungen der Army durchgeführt. - https://de.wikipedia.org/wiki/Special_Forces_Qualification_C... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.