GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:03 Jun 23, 2009 |
English to German translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / clinical trial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Susanne Schiewe Germany Local time: 18:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | aktive Behandlung |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
aktive Behandlung Explanation: aktive Behandlung vs. Behandlung mit einem Placebo: http://www.somnibene.de/patienten.htm Ob ein Patient das Scheinmedikament oder die aktive Behandlung bekommt, entscheidet das Los. -------------------------------------------------- Note added at 7 Min. (2009-06-23 14:11:05 GMT) -------------------------------------------------- "wirksame Behandlung" ist m.E. nicht richtig, weil auch Scheinmedikamente wirksam sein können |
| |
Grading comment
| ||