GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:55 May 27, 2013 |
English to German translations [PRO] Marketing - Medical: Health Care / Zahncreme | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 20:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | Natron / Natriumbicarbonat |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Natron / Natriumbicarbonat Explanation: "Natron" ist ein Synonym des (korrekten) "Natriumbicarbonat", das ich in diesem Fall vorziehen würde (im Zusammenhang mit Zahncreme auf keinen Fall "Backpulver" verwenden). Siehe u. a. http://www.biggreensmile.de/products/kingfisher-zahnpasta-mi... ("Natron") http://www.weleda.de/Naturkosmetik/Koerperpflege/ZahnundMund... ("Natriumbicarbonat") |
| |
Grading comment
| ||