one day before

07:16 Jul 8, 2009 

genau, so habe ich das auch verstanden ....

17:04 Jul 7, 2009 

Hallo, das ist kein gutes Englisch und soll wohl bedeuten, dass die im Laufe der letzten Woche/der letzten 24 Stunden erstellten Daten gesichert werden, und zwar für das gewählte Zeitintervall.

11:54 Jul 7, 2009 

Handelt es sich hier vllt. um ein inkrementelles Backup, bei dem immer die Daten, die sich seit der letzten Sicherung (also in der letzten Woche oder seit einem Tag) geändet haben, gespeichert werden?

09:27 Jul 7, 2009 

Ja, du hast natürlich Recht, ich habe meinen Eintrag geändert :-). Ich habe es nur ein wenig anders aufgeschlüsselt, weil ich denke, dass es verständlicher klingt, wenn man das Datum mit ins Spiel bringt, aber ja, du hast es schon ganz korrekt gesagt! Deswegen auch kein offizieller Vorschlag :-).

09:23 Jul 7, 2009 

Kann ich mir weniger vorstellen, dass dann immer nur die Daten einen Tag respektive 1 Woche davor gesichert werden, da es ja weiter heißt "within the backup range will be backed up. Das verstehe ich so, dass ausgegangen vom Zeitraum der Einstellung ein Tag/eine Woche davor mit einbezogen wird und das dann immer durchläuft bis ich die Einstellung verändere und nicht nur einen Tag/eine Woche davor gesichert wird und dann nicht mehr. Das ist doch wie mit dem Bildschirmschoner od. dem Virenscanner, der läuft ja dann auch nicht nur einmal, sondern im eingestellten Intervall bis ein neues eingegeben wird.

09:19 Jul 7, 2009 

verstehe das so: Einstellung 1 = Zyklus (Tag oder Woche), Einstellung 2 = Datum
Also: Zyklus Jeden Tag = jeder Tag vor dem eingestellten Datum wird täglich gesichert.
Zyklus Jede Woche = jede Woche vor dem eingestellten Datum wird wöchentlich gesichert.

09:14 Jul 7, 2009 

verstehe das so, dass wenn du die Einstellung für die Backups auf "jeden Tag" stellst, dann werden die Daten täglich inklusive der Daten, die einen Tag vor Vornahme der Einstellung gespeichert/eingegeben wurden aufgezeichnet/gesichert. Gleiches gilt dann für den Wochenrhytmus.