GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:12 Apr 6, 2008 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hans G. Liepert Switzerland Local time: 13:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Reingewinn (nach Steuern) |
| ||
4 +2 | Gewinn "unter dem Strich" |
| ||
3 +2 | Mindestgewinn |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
Reingewinn (nach Steuern) Explanation: Mindestgewinn passt hinten und vorne nicht - bottom line ist der reine Gewinn (bitte nicht Profit!) nach Abzug aller Kosten und Steuern, eben das was in der GuV ganz, ganz unten steht. 5% mehr Umsatz (=Geschäft) führen dann eben zu 50% mehr Reingewinn, weil Fixkosten bereits gedeckt usw.usw, |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||