GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:01 Jan 4, 2007 |
English to German translations [PRO] Science - History / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: joho Germany Local time: 09:58 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Gejagte werden zu Jägern Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2007-01-04 11:07:31 GMT) -------------------------------------------------- Die, die von der Stasi gejagt wurden, jagen nun die IMs. Aber nicht nur die, alle jagen jetzt ehemalige Stasi-Angehörige. Also eigentlich müsste es genauer gesagt umgekehrt heißen "hounds turned to hares"... |
| ||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
26 mins confidence: peer agreement (net): -3
|