non-mutational alterations of targets
German translation: (therapeutische) Angriffspunkte
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:26 Oct 3, 2010 |
| English to German translations [PRO] Medical - Genetics / oncology, soft tissue sarcoma, therapy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Susanne Schiewe Germany Local time: 11:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | nicht durch Genveränderung/Mutation bedingte Alterationen von (therapeutischen Ansatzpunkten) |
|
Answers
56 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1nicht durch Genveränderung/Mutation bedingte Alterationen von (therapeutischen Ansatzpunkten) Explanation: Ich denke, dass die Rezeptoren der Wachstumsfaktoren hier die "Targets", also die therapeutische Ansatzpunkte sind. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2010-10-03 16:28:37 GMT) -------------------------------------------------- in Klammern sollte nur das "therapeutischen" stehen Klassifikation und Angriffspunkte der Target-Therapeutika http://books.google.de/books?id=rOsLaxW9DasC&pg=PA32&lpg=PA3... -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2010-10-03 16:32:03 GMT) -------------------------------------------------- Auf diesen Ergebnissen aufbauend, wurde schließlich nach möglichen therapeutischen Ansatzpunkten im EGF-Rezeptor-System gesucht und folgender Zusammenhang erkannt: http://www.uni-heidelberg.de/presse/ruca/ruca05-1/zielgenau.... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations