GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:01 Sep 9, 2004 |
English to German translations [PRO] Cosmetics, Beauty / product trial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 18:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Kontrollierte Verbraucherstudie |
| ||
3 +1 | überwachter Verbrauchertest |
|
überwachter Verbrauchertest Explanation: Nur ein Vorschlag, da auch der englische Begriff nicht sehr verbreitet zu sein scheint. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Kontrollierte Verbraucherstudie Explanation: Scheint eine Unterart der Kohortenstudie zu sein: Kohortenstudie: Eine definierte Gruppe (Kohorte) wird über einen bestimmten Zeitraum (zum Beispiel fünf Jahre) beobachtet, um die mögliche Ursache (Rauchen) einer Erkrankung (Lungenkrebs) zu identifizieren http://www.evimed.ch/glossar/case_control_studie.html |
| |
Grading comment
| ||