counter management
German translation: Counter-Management
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:37 Jan 28, 2013 |
| English to German translations [PRO] Cosmetics, Beauty / Kosmetikausbildung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ibz Local time: 11:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | Counter-Management |
| ||
| 4 +1 | Theken-Management |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
36 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Counter-Management Explanation: Counter sind die kleinen «Stände» bestimmter Kosmetikmarken in grossen Warenhäusern. Die heissen auch in Deutsch so. Ich bin mir sehr sicher, dass hier das gemeint ist (hatte ich des öftern schon in Texten). |
| |
Grading comment
| ||
