GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:33 Mar 27, 2006 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katrin Lueke Germany Local time: 13:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | nicht handwerkliche Tätigkeit |
| ||
3 +1 | ungelernt |
|
ungelernt Explanation: vielleicht "ungelernte Tätigkeit" im Sinne von Hilfsarbeiter? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
nicht handwerkliche Tätigkeit Explanation: (nichthandwerkliche Beschäftigung im Baugewerbe) Abgrenzung Handwerk: -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2006-03-27 10:26:40 GMT) -------------------------------------------------- Hier noch einmal die Internetreferenz; oder auf der Seite nach "Abgrenzung Handwerk A-Z" suchen: http://www.berlin.ihk24.de/BIHK24/BIHK24/produktmarken/index... Reference: http://www.berlin.ihk24.de/BIHK24/BIHK24/produktmarken/index... |
| |