GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:26 Jun 2, 2008 |
English to German translations [PRO] Science - Botany / plant health / genetics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: olwynn (X) Local time: 15:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | gebrochene Resistenz |
| ||
3 | Resistenzbruch |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Resistenzbruch Explanation: ...siehe Referenz... -------------------------------------------------- Note added at 15 Min. (2008-06-02 14:42:04 GMT) -------------------------------------------------- ...auch im Plural möglich: "Resistenzbrüche" siehe: http://www.ifz-goettingen.de/media/downloads/15/pst 2006 goe... ... Reference: http://www.uni-protokolle.de/nachrichten/id/50569/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gebrochene Resistenz Explanation: Im Obstbau spricht man von: - einer gebrochenen Resistenz gegenüber einem Schädling - die Resistenz ist gebrochen - Resistenzbruch |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.