GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:52 Dec 18, 2006 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudio Bauer Local time: 00:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | estructura multitubular de acero aeronautico |
| ||
3 | Gitterrorrahmen aus Flugzeugstahl |
|
estructura multitubular de acero aeronautico Explanation: Ver www.lavozdelinterior.com.ar/2004/0206/suplementos/automotor... - 25k - Resultado Suplementario -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2006-12-18 17:31:22 GMT) -------------------------------------------------- Ich bitte vielmals um Entschuldigung: hab' mich in der Zielsprache geirrt. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-12-18 18:07:16 GMT) -------------------------------------------------- Vielleich hilft Ihnen folgender Ausdruck: "Gitterrohrrahmen aus Flugzeugstahl" siehe hierzu: http://209.85.165.104/search?q=cache:qaJrwCKydMwJ:www.sportb... und nochmals Entschuldigung für den Fauxpas |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Gitterrorrahmen aus Flugzeugstahl Explanation: So baut man stabile + gewichtsparende Chassis |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.