GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:45 Jan 17, 2007 |
English to German translations [PRO] Science - Astronomy & Space / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristina Wolf Australia Local time: 07:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | hydrodonamischer Gegenwind |
| ||
2 | galaktische Wind |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
galaktische Wind Explanation: Also, ich habe noch mal in meine Unterlagen geschaut. Alles, was ich finden kann, sind galaktische Winde. Die sind ähnlich zu verstehen wie der Solarwind. Ob das die sleben Winde sind, wie in dein text bescrieben, weiss ich leider nicht. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hydrodonamischer Gegenwind Explanation: head wind ist der Gegensatz zu tail wind (Rückenwind) -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2007-01-17 15:13:35 GMT) -------------------------------------------------- Sollte heißen hydrodynamisch! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.