Ag
German translation: Agrarsektor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:58 Dec 31, 2011 |
| English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture / Combines - acronym | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Klaus Urban Local time: 08:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Agrarsektor |
| ||
| 4 | Landwirtschaftsmanagement |
| ||
| 4 | "Agrarmanagement" (landwirtschaftliche Verwaltung) |
| ||
| 2 | Agrar-Management-Systemlösungen |
|
Answers
48 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| ag Agrarsektor Explanation: Managementlösungen für den Agrarsektor |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| ag management Landwirtschaftsmanagement Explanation: Viele Treffer Zwei Beispiele unten anderen 1 Fachzeitschrift für Landwirtschaftsmanagement und Produktneuheiten. www.wirtschaftsdeutsch.de/.../Agrarwirtschaft_und_Ernaehrun... 2 - Landwirtschaftsmanagement Wir bieten Assessment und Beratungstätigkeit bezüglich der Vegetation-Kennzahlen für die ausgewählte Gebiete. www.aratospace.de/Produkte.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
| ag Management "Agrarmanagement" (landwirtschaftliche Verwaltung) Explanation: AG Silver Academic & Science » Chemistry AG Agriculture Community » Educational AG AktienGesellschaft International » German Search 'AktienGesellschaft' : http://www.abbreviations.com/AG : ****** AG Auditor General (Canada) ****** AG Arbeitsgruppe (German: Working Group) ****** AG Agronomy : http://www.acronymfinder.com/AG.html AG may stand either for Agriculture or Agronomy. [...] on the date of its coming into force, to plant genera and species registered on the lists approved by authorized state body of the Republic of Tajikistan for agriculture management and to all plant genera and species at the latest by the expiration of a period of 10 years from the date of this law coming into force. [...] dieses Gesetzes findet es Anwendung auf Pflanzengattungen und -arten, die in den von der zuständigen staatlichen Behörde der Republik Tadschikistan für landwirtschaftliche Verwaltung verabschiedeten Listen aufgeführt sind, sowie spätestens 10 Jahre nach Inkrafttreten dieses Gesetzes auf alle Pflanzengattungen und -arten. upov.org http://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&qu... [...] Pflanzenproduktion muss auch die technischen Systeme, in denen Pflanzen produziert werden und mit denen Agrarmanagement durchgeführt wird, berücksichtigen. [...] sustainable plant production has to take the technical systems into account, in which plants are produced and with which agronomic management is carried out. fz-juelich.de http://www.linguee.com/german-english/translation/agrarmanag... "Ag Management Solutions" can be translated by "Agramanagementlösungen oder "Lösungen für die Landwirtschaft" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
| ag Agrar-Management-Systemlösungen Explanation: Gemäß John Deere: Agricultural Management Solutions (English) Agrar-Management-Systemlösungen (Deutsch) siehe auch Links. Reference: http://www.deere.de/wps/dcom/de_DE/products/equipment/agricu... Reference: http://www.deere.co.uk/wps/dcom/en_GB/products/equipment/agr... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations