fountain house

Danish translation: brøndhus

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:fountain house
Danish translation:brøndhus
Entered by: Mette Kragholm (X)

20:56 Feb 8, 2006
English to Danish translations [PRO]
Tourism & Travel / Old buildings
English term or phrase: fountain house
Dette er et ord der går igen flere steder i en guidebog for Kreta. Eksempel: On the west side of the building is a small fountain house. Hvad er det? Et springvandshus? Et kildehus? Et brøndhus?
Mette Kragholm (X)
Local time: 17:27
brøndhus
Explanation:
Hvis du googler på brøndhus, får du en del eksempler - netop fra Kreta. Jeg mener også, det var, det vi kaldte det, da jeg var guide i Chania for en menneskealder siden
Selected response from:

Lisbeth Mejer
Germany
Local time: 17:27
Grading comment
Fedt! Det var lige det jeg manglede!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5brøndhus
Lisbeth Mejer


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
brøndhus


Explanation:
Hvis du googler på brøndhus, får du en del eksempler - netop fra Kreta. Jeg mener også, det var, det vi kaldte det, da jeg var guide i Chania for en menneskealder siden


    Reference: http://depthome.brooklyn.cuny/edu/classics/dunkle/athnlife/f...
    Reference: http://aerenlumnd.dk/kreta/chania.asp
Lisbeth Mejer
Germany
Local time: 17:27
Works in field
Native speaker of: Danish
PRO pts in category: 21
Grading comment
Fedt! Det var lige det jeg manglede!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search