GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:39 Apr 5, 2005 |
English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing / User's Guide ink jet printere | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara Østergaard Denmark Local time: 22:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | (be)holder til blækpatroner |
| ||
4 +1 | blækpatron-åbning |
| ||
3 | kammer, fatning, magasin. |
|
kammer, fatning, magasin. Explanation: Afhænger af modellen, men jeg forstår slot som det rum man fastspænder patronen i. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
blækpatron-åbning Explanation: fx: sæt blækpatronen ind i åbningen Reference: http://www.pitneybowestsg.com/public/Opguides/DM100UDA.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(be)holder til blækpatroner Explanation: Blot én (/to) af flere muligheder. Slot bruges i øvrigt også på dansk. Prøv evt. at slå op i www.it-leksikon.dk for flere synonymer. Reference: http://www.it-leksikon.dk/ |
| |
Grading comment
| ||