GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:16 Jun 28, 2009 |
English to Danish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lone Sørensen Denmark Local time: 14:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | autoprime |
| ||
1 | selvlastende |
|
selvlastende Explanation: assuming ***autoprime*** or ***autopriming*** are synonymous with ***self priming***, then the suggested translation for ***autoprime filter*** would be: selvlastende filter sources: [PDF] Untitled: PDF/Adobe Acrobat ***selvlastende trepkt.m. modeller. (hook type cables) ...... FILTER PARKER 12M-1. FILTER ELEMENT PARKER***. HEX. BOLT M8X16-8.8 GALV. WASHER 08.4-017X1.6 ... www.hjallerupmaskinforretning.dk/UserFiles/.../Res.kat.7500... - [PDF] Untitled: PDF/Adobe Acrobat Bordlds ***selvlastende*** trepkt.m. mod .............. 30 ........................ 78 ... ***selvlastende*** trepkt.m. modeller. (hook type cables) ... www.hjallerupmaskinforretning.dk/UserFiles/.../Res.kat.7500... - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
autoprime Explanation: Dialysemaskinen primes med NaCl. Efter priming kasseres resten af primingvæsken .... - http://www.stamcom.dk/get/31684.html -------------------------------------------------- Note added at 2 days5 hrs (2009-06-30 19:57:24 GMT) -------------------------------------------------- Ovennævnte er eksempler på brugen af prime og priming. "Autoprime filter" må betyde "autopriming af filter". Priming betyder klargøring. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.