GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:21 Aug 8, 2004 |
English to Danish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / cardiograph | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tor G Jensen Local time: 11:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | 1/8 pind |
| ||
5 | 'krokodillenæb til 1/8" bananstik', '... til 3,2 mm bananstik', '... til {standard]bananstik' |
| ||
4 | Bananplugg 3,2 mm |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Bananplugg 3,2 mm Explanation: Bananplugg er en beskrivelse som bør være kjent, men kanskje ikke blant amerikanske kardiologer? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
1/8 pind Explanation: pindadapter |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
'krokodillenæb til 1/8" bananstik', '... til 3,2 mm bananstik', '... til {standard]bananstik' Explanation: Der er tale om en adapter til at sætte direkte på bananstikket, kendes i ethvert fysiklaboratorium. -------------------------------------------------- Note added at 1 day 1 hr 55 mins (2004-08-09 23:17:00 GMT) -------------------------------------------------- - der skal stå [standard]bananstik |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.