eelpout
Croatian translation: manić
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:52 Sep 20, 2004 |
| English to Croatian translations [PRO] Science - Zoology / zoology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bergazy Croatia Local time: 15:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | manić |
|
Answers
2 hrs confidence: 
manić Explanation: Ling ... Serbo-Croatian. vres (heath, heather), manić (burbot, eel-pout). ... Latin, 500 BCE-Modern, Calluna vulgaris Hull, Lota molva, Molva molva, Molva molva (Linnaeus). ... www.websters-dictionary-online.org/ definition/english/li/ling.html - 76k - Supplemental Result - Cached - Similar pages Mrest ... Cverglan (Ictalurus nebulosus), Maj-Jun. ? ? Manić (Lota lota), Decembar-Februar. 3-4. 20-30. Pe (Cottus gobio), Februar-Maj. 2. 8-10. ... www.ptt.yu/korisnici/b/r/brzak/html/Mrest.htm - 23k - Cached - Similar pages Manic ... MANIĆ (Lota lota). Ova neobična, vrlo interesantna i retka riba, naseljava vode sliva Dunava. Krajnja juna tačka njenog areala ... www.ptt.yu/korisnici/b/r/brzak/html/Manic.htm - 13k - Cached - Similar pages Sadraj knjige Tajne ribolova ... krupatice. LINJAK (TINCA TINCA): Lov linjaka. LIPLJEN (THYMALLUS THYMALLUS): Lov lipljena. MANIĆ (LOTA LOTA): Lov manića. MLADICA (HUCHO HUCHO ... users.hemo.net/quercus/site/tajne.htm - 60k - Cached - Similar pages akcija1 ... J. olnai. MALA KOLA RIBOLOVA. LOV MANIĆA NA ZALEĐENOJ VODI (Lota lota). Manić je poznat jo i kao derača, abar ili menjka. ... www.dnevnik.co.yu/arhiva/29-05-2003/Strane/akcija1.htm - 24k - Cached - Similar pages GLAS PODRAVINE I PRIGORJA ... u ribičiju u namjeri da ulove kojeg manića ili menjku (Lota, lota) zanimljivu ribu ... saznali da su ipak imali ribičke sreće i jedan omanji manić od jednog ... selcom.hr/gp/6/index.php?go=12 - 13k - Cached - Similar pages PRAVILNIK O KVALITETU I DRUGIM ZAHTEVIMA ZA RIBE, RAKOVE ... ... Stizostedion volgensis); som (Silurus glanis); aran (Cyprinus carpio); tuka (Esox lucius); manić (Lota lota); beli amur (Ctenopharyngodon ... www.consumer.org.yu/propisi/savezni/ribe.htm - 101k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 3 mins (2004-09-20 10:56:02 GMT) -------------------------------------------------- eel-pout=burbot,cusk,ling,lota lota,pout su sinonimi za tu ribu kojih ima i morskih i slatkovodnih podvrsta. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations