fissile materials
Croatian translation: fisioni materijali
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:44 Oct 14, 2004 |
| English to Croatian translations [PRO] Science - Science (general) / nuclear energy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 16:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | fisioni materijali |
|
Answers
54 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2fisioni materijali Explanation: fissile > fisioni (Morton Benson Dictionary) "Ako se moe ukrasti i prokrijumčariti fisioni materijal dovoljan za 3 atomske bombe..." (http://hrana.com/ek/clanci/cla_34.htm) "...kao to su eksplozivi, mine i ostale eksplozivne naprave, te fisioni materijali." (http://www.irb.hr/hr/events/opendays/p2xtra/) -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs 29 mins (2004-10-14 18:14:46 GMT) -------------------------------------------------- Moze i \"FISIJSKI ...\", ali i \"FISIONI ...\" pise u sledecim hrvatskim sajtovima: \"...koji nizom radioaktivnih pretvorbi stvara uranijev fisioni izotop 233U\" (http://www.pse.pbf.hr/hrvatski/elementi/th/) \"Izgleda kao da su fisioni materijali u slobodnoj prodaji.\" (http://top.pefri.hr/dk/cybernetica2000/SJECANJA9.htm) \"...fisioni...\" (http://www.tranexp.hr/uociti_na_cijelom_internetu_na_hrvatsk... \"...ono sto ostane posto se fisioni element uranijum 235 izvuce iz rude...\" (http://mrmot.blog.hr/) ... ... itd. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
