GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:22 Jun 16, 2010 |
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dejan Škrebić Bosnia and Herzegovina Local time: 04:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | sredstvo za nabiranje/krepiranje papira |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Technical dictionary - Pulp and Paper Industry (en-de-fr-sl-sh), Industr. biro, Ljubljana, 1988 |
|
tissue creping agent sredstvo za nabiranje/krepiranje papira Explanation: Za razumijevanje: http://en.wikipedia.org/wiki/Tissue_paper http://en.wikipedia.org/wiki/Crêpe_paper |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference: Technical dictionary - Pulp and Paper Industry (en-de-fr-sl-sh), Industr. biro, Ljubljana, 1988 Reference information: - creping machine (en) - kreppmaschine (de); machine à crêper (fr); stroj za krepanje (sl); stroj/mašina/ za krepovanje (sh) - creping tissue (en) - kreppseidenpapier (de); papier mince crêpé (fr); svilen krep papir, krepan tussue papir, tanek krepan papir (sl); fini krep-papir (sh) - tissue paper (en) - tissuepapier (de); papier mousseline, pelure (fr); tissue papir, tanek papir (sl); tisju papir, tanki papir (sh) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.