Glimmer Twins

Croatian translation: Glimmer Twins

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:The Glimmer Twins
Croatian translation:Glimmer Twins
Entered by: Slavica Kosca

17:00 Jul 10, 2006
English to Croatian translations [PRO]
Music / Rolling Stones
English term or phrase: Glimmer Twins
Jagger i Richards su bili smatrani duom - uvijek su zajedno pisali i skladali. Zvali su ih "Glimmer Twins". Trebam više prijedloga... Ne znam ni da li je svojevremeno postojao neki istoznačni izraz u Hrvatskoj za njih...?!
Slavica Kosca
Croatia
Local time: 15:56
The Glimmer Twins
Explanation:
Mislim da ne postoji adekvatan izraz na hrvatskom pa se jednostavno koristi original.
Selected response from:

eleonora_r
Local time: 15:56
Grading comment
Hvala. Ostavit cu kako je.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1The Glimmer Twins
eleonora_r


Discussion entries: 1





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
glimmer twins
The Glimmer Twins


Explanation:
Mislim da ne postoji adekvatan izraz na hrvatskom pa se jednostavno koristi original.


    Reference: http://www.slavonski-radio.com/articles/4013_000030.htm
    www.kamencici.info/index.php?biografije& hashID=f1067852116b2977fb861e7addea3fbb
eleonora_r
Local time: 15:56
Works in field
Native speaker of: Croatian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Hvala. Ostavit cu kako je.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  krtko
1 day 54 mins
  -> Hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search