AC-PC orientation

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:AC-PC orientation
Croatian translation:smjer anteriorne i posteriorne komisure
Entered by: Dinap

08:34 Apr 26, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Croatian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / clinical trials
English term or phrase: AC-PC orientation
Radi se o CT/MRI snimanjima metastaza raka dojke u jednoj klin. studiji. Muči me ovaj C. Ovaj A je vejrovatno anteriorno, a P posteriorno.Hvala unaprijed!
Dinap
Croatia
Local time: 02:39

Summary of reference entries provided
AC-PC orientation
Gordana Sujdovic

  

Reference comments


4 mins peer agreement (net): +3
Reference: AC-PC orientation

Reference information:
Možda Vam ovo pomogne.

AC-PC smjer

the anterior commissure-posterior commissure (AC-PC) orientation. ... Images were acquired parallel to the AC-PC with a ramp sampled spin-echo, ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S000632230401­2909

The commissural fibers or transverse fibers connect the two hemispheres of the brain. They include: * the transverse fibers of the corpus callosum ...
en.wikipedia.org/wiki/Commissures

http://www.thefreedictionary.com/co­mmissure

Gordana Sujdovic
Serbia
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 64
Note to reference poster
Asker: Gordana puno hvala, radi se o CT snimanju mozga da se utvrdi postojanje metastaza.


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  bonafide1313: spominju se prednja i stražnja komisura, moglo bi biti to; moj je dojam da su AC i PC kao neke točke predje i stražnje komisure koje služe kao "orijentacijska linija" za snimanje mozga, za razliku od npr. temporalne orijentacije
20 mins
  -> Hvala, samo što se komisure vezuju za mozak, a u pitanju je dojka (da li ima metastaza i na mozgu?) - ... Uzdužnim živcima (konektivama) i poprečnim živcima (komisurama) ... www.biol.pmf.hr/e-skola/odgovori/odgovor327.htm
agree  Svjetlana Nevescanin
1 day 2 hrs
  -> Hvala:)
agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
1 day 15 hrs
  -> Hvala:)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search