This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Croatian
  3. Mathematics & Statistics

power calculation

Croatian translation: izračun statističke snage

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:power calculation
Croatian translation:izračun statističke snage
Entered by: Andreja Ciković

09:40 Mar 16, 2011
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mathematics & Statistics
English term or phrase: power calculation
Rečenica glasi "statistically determined through power calculation".

Radi se o rezulatima kliničkog ispitivanja, tj. o obradi podataka.
Andreja Ciković
Croatia
izračun statističke snage
Explanation:
statističke značajnosti

Evo tabele za P vrijednosti
do koje se dođe računanjem npr t -testa
http://changingminds.org/explanations/research/analysis/t-te...

Razina (statističke) značajnosti
• P < 0,05
• Nul-hipoteza se odbacuje, postoji statistička
značajnost
• u 95 % slučajeva statistička značajnost postoji, u
5 % slučajeva nema značajnosti
• P ≥ 0,05
• Nul-hipoteza se prihvaća, ne postoji statistička
značajnost
• u 95 % slučajeva statistička značajnost ne postoji,
u 5 % slučajeva postoji
Selected response from:

Veronica Prpic Uhing
United States
Local time: 12:00
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2izračun statističke snage
Veronica Prpic Uhing
3obračun potrošnje električne energije
Silvana Hadzic
2 +1izračun potencije
bonafide1313


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
obračun potrošnje električne energije


Explanation:
možda ovo može da pomogne

Silvana Hadzic
Serbia
Local time: 19:00
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
izračun statističke snage


Explanation:
statističke značajnosti

Evo tabele za P vrijednosti
do koje se dođe računanjem npr t -testa
http://changingminds.org/explanations/research/analysis/t-te...

Razina (statističke) značajnosti
• P < 0,05
• Nul-hipoteza se odbacuje, postoji statistička
značajnost
• u 95 % slučajeva statistička značajnost postoji, u
5 % slučajeva nema značajnosti
• P ≥ 0,05
• Nul-hipoteza se prihvaća, ne postoji statistička
značajnost
• u 95 % slučajeva statistička značajnost ne postoji,
u 5 % slučajeva postoji

Example sentence(s):
  • This table enables the t-value from a t-test to be converted to a statement about significance
  • Vrste istraživanja, izbor testa, snaga testa

    Reference: http://mi.medri.hr/assets/GBPriprema%20podataka%20za%20stati...
    Reference: http://www.mefmo.ba/alumni/images/diplomanti/testovi-primjen...
Veronica Prpic Uhing
United States
Local time: 12:00
Native speaker of: Croatian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  NadiaMP (X)
4 hrs
  -> Hvala!
agree  bonafide1313
6 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
izračun potencije


Explanation:
http://www.analyzemath.com/Calculators_2/power_calculator.ht...

statistika, matematika, moglo bi se raditi o izračunu potencije...
Operatori: operator ^ (karet) služi za izračun potencije broja, a operator * ( zvjezdica) za množenje brojeva. Vrh stranice ...
office.microsoft.com/hr-hr/.../pregled-formula-HP010342750.aspx



--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2011-03-17 07:27:04 GMT)
--------------------------------------------------

vidjevši odgovor kolegice Prpic Uhing obratila sam više pažnje na vaš opis, da se radi o obradi podataka, priklonila bi se mislim njenom odgovoru, da se radi o statističkoj snazi ispitivanja (testa)

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2011-03-17 07:32:44 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/english_to_croatian/medical:_pharm...

bonafide1313
Croatia
Local time: 19:00
Native speaker of: Native in CroatianCroatian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ipv
1 hr
  -> Hvala :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search