compliance office
Croatian translation: Područni ured porezne uprave
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:33 Feb 3, 2006 |
| English to Croatian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: krtko China Local time: 14:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Ispostava područnog ureda |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
21 hrs confidence: 
Ispostava područnog ureda Explanation: Po ovome to se ste napisali to bi bila ispostava područnog ureda, npr. Zagreb, jer oni, kako stoji na http://www.nn.hr/clanci/sluzbeno/2005/0826.htm, obaljaju izdavanje isprava o činjenicama o kojima Porezna uprava vodi slubenu evidenciju. -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2006-02-04 16:49:12 GMT) -------------------------------------------------- Premda, takve dokumente izdaje MUP, odnosno PU. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations