GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:58 Sep 24, 2009 |
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Silvana Hadzic Serbia Local time: 17:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | program za učitavanje/pokretanje sustava |
| ||
3 +4 | pomoćni program za učitavanje operativnog sustava |
| ||
1 | dizalo operativnog sustava |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
bootloader(jedan od konteksta) |
|
Discussion entries: 11 | |
---|---|
pomoćni program za učitavanje operativnog sustava Explanation: Microsoft Računarski R(j)ečnik - boot loader ...ili punilac sustava -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2009-09-24 21:56:50 GMT) -------------------------------------------------- bootstrap - podići sustav, aktivirati boot loader - bootstrap loader Program koji se automatski pokreće kada se računalo7kompjuter uključi. Posle izvršavanja nekoliko osnovnih hardverskih testova, ovaj program učitava jedan veći program za učitavanje, kojem predaje kontrolu i koji obično učitava operativni sustav. Pomoćni program za učitavanje po pravilu se nalazi u ROM (samo za čitanje) memoriji. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2009-09-24 22:28:47 GMT) -------------------------------------------------- Alternative spelling of boot loader en.wiktionary.org/wiki/bootloader program punilac http://www.eudict.com/?lang=engcro&word=loader&go=Search |
| ||
Notes to answerer
| |||