'A Knight on the Rim is a bit Dim.'
Croatian translation: 'lovac na rubu izigrava ludu'
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:15 Sep 9, 2007 |
| English to Croatian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / Chess | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: pike Croatia Local time: 15:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | 'lovac na rubu izigrava ludu' |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| 'a knight on the rim is a bit dim.' 'lovac na rubu izigrava ludu' Explanation: ehm... htjedoše reći da nije mudro držati lovca uz rub ploče, pa su to sretno i spretno rimovali... svakako spretnije od mene, ali eto, my 3 bits... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-09-09 16:31:08 GMT) -------------------------------------------------- :DD 2 bits, tipfeler |
| |
Grading comment
| ||
