low-carbon energy economies
Croatian translation: niskougljično gospodarstvo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:57 May 9, 2013 |
| English to Croatian translations [PRO] Environment & Ecology / green technology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: sazo Croatia Local time: 03:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | niskougljično gospodarstvo |
| ||
| 3 | ekonomija niske emisije CO2 |
|
Answers
2 mins confidence: 
ekonomija niske emisije CO2 Explanation: uštogljeno, to je "gospodarstvo s niskom emisijom ugljičnog dioksida" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3niskougljično gospodarstvo Explanation: Kina intezivno razvija niskougljično gospodarstvo ... radi na uštedi energije i smanjenju emisije, razvoju niskougljičnog i zelenog gospodarstva. http://croatian.cri.cn/348/2009/11/05/21s24704.htm Podupiranje prijelaza na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima. 5. Promicanje prilagodbe na klimatske promjene, prevencija i upravljanje rizikom. 6 http://www.mrrfeu.hr/UserDocsImages/EU fondovi/2 Plus new pr... -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2013-05-09 22:01:03 GMT) -------------------------------------------------- Ovjde se spominje i niskouglična ekonomija Prijelaz na niskougljičnu ekonomiju trajat će desetljećima i utjecat će na cjelokupno gospodarstvo http://www.hed.hr/pdf/f17_zbornik.pdf -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2013-05-09 22:01:31 GMT) -------------------------------------------------- tek sad vidim da je pitanje u množini i da sam odgovorila u jednini :-D |
| |
Grading comment
| ||