decoring
Croatian translation: odstranjivanje jezgri
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:23 Feb 7, 2013 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / industrijska postrojenja | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 08:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | odstranjivanje jezgri |
| ||
| 1 | sand removal - fr. dessablage |
|
Answers
41 mins confidence: 
sand removal - fr. dessablage Explanation: ako si na to mislio.... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
16 hrs confidence:
odstranjivanje jezgri Explanation: core = jezgro http://www.ljevarstvo.hr/strucni-clanci/aluminijski-lijev/ Case Study, SAD: Fluidized Bed Decoring and Heat Treatment on Aluminum Engine Blocks Using a Sand Quench (Odstranjivanje jezgri iz aluminijskog bloka motora i starenje bloka motora naglim hlađenjem u sloju fluidiziranog pijeska). http://www.sinex-industrie.com/v1/index.php?option=com_conte... Automatic Sand Decoring Machine The outstanding solution for the core elimination |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations