GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:00 Apr 25, 2012 |
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / kompresori | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 14:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | sekvenciranje baznog opterećenja |
|
sekvenciranje baznog opterećenja Explanation: U tehničkim tekstovima "sequencing" se prevodi kao "sekvenciranje", nije isti kontekst ali je terminologija ista: http://www.corner.hr/it/skola.asp?id=417 ¨ Sekvenciranje s kraja na kraj (End-to-end sequencing) - omogućuje da paketi dolaze u ispravnom poretku je dan iza drugog tako da ih odredišna stanica ne mora svrstavati. https://www.google.rs/search?q="sekvenciranje" "hr"&ie=utf-8... Nije baš kontekst, ali evo o čemu se radi: ftp://ftp.bentley.com/pub/tools/fixes/autopipe/Load_Sequenci... Understanding Non-Linear Load Sequencing ... AutoPIPE non-linear analysis applies these loadings in a sequence with Gravity always first as expected. base load = bazno opterećenje: https://www.google.rs/search?q=base load sequencing&ie=utf-8... http://www.nuklearno-drustvo.hr/attachments/article/155/Budu... Pokrivanje baznog opterećenja EES-a |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.