coursework

Croatian translation: radni zadaci

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:coursework
Croatian translation:radni zadaci
Entered by: Ivana Zuppa-Baksa

08:27 Jun 3, 2008
English to Croatian translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / record of achievement
English term or phrase: coursework
Radi se o obrtničkom certifikatu koji izdaje Visoka škola za tehnologiju dvojim da li da stavim seminarski rad?
Ivana Zuppa-Baksa
Croatia
Local time: 10:32
radni zadaci
Explanation:
WIKIPEDIA - Coursework
Coursework is carried out by students at university or middle / high school that contributes towards their overall grade, but which is assessed separately from their final exams. Coursework can, for example, take the form of experimental work, or may involve research in the sciences. It can comprise dissertations, book reports or essays submitted for arts subjects.
In universities, coursework is often one of many different modes of assessment. Students are required to produce coursework in order to broaden knowledge and enhance research skills, and to demonstrate that they can discuss, reason and construct practical outcomes from the theoretical knowledge learned during their course. Sometimes coursework is tackled by a group, so students may learn both how to work in groups and from each other. But in recent times, plagiarism and copying have been major issues to contend with.
( http://en.wikipedia.org/wiki/Coursework )


"Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa RH
...
Vodič za korisnike ECTS-a - Europski sustav za prijenos i prikupljanje studijskih bodova i dodatak diplomi
...
RADNI ZADACI (COURSEWORK)
Zadaci unutar predmeta ili modula."
( http://64.233.183.104/search?q=cache:WjmN3F6yn0gJ:public.mzo...|lang_sr|lang_sl )


"University of Maribor
...
Type (examination, oral, coursework, project)
...
Teaching methods:
- lectures
- coursework
- seminar ork
- dialogue
Learning methods:
- experience
- active cooperation
----
Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt)
...
Metode poučevanja:
- predavanja
- domače naloge
- seminarsko delo
- dialog
Metode učenja:
- konkretna izkušnja
- aktivno sodelovanje"
( http://www.feri.uni-mb.si/UserFiles/838/File/MH-UNI/FS/UN_MH... )
Selected response from:

V&M Stanković
Serbia
Local time: 10:32
Grading comment
Hvala, to je to!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1radni zadaci
V&M Stanković


Discussion entries: 2





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
radni zadaci


Explanation:
WIKIPEDIA - Coursework
Coursework is carried out by students at university or middle / high school that contributes towards their overall grade, but which is assessed separately from their final exams. Coursework can, for example, take the form of experimental work, or may involve research in the sciences. It can comprise dissertations, book reports or essays submitted for arts subjects.
In universities, coursework is often one of many different modes of assessment. Students are required to produce coursework in order to broaden knowledge and enhance research skills, and to demonstrate that they can discuss, reason and construct practical outcomes from the theoretical knowledge learned during their course. Sometimes coursework is tackled by a group, so students may learn both how to work in groups and from each other. But in recent times, plagiarism and copying have been major issues to contend with.
( http://en.wikipedia.org/wiki/Coursework )


"Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa RH
...
Vodič za korisnike ECTS-a - Europski sustav za prijenos i prikupljanje studijskih bodova i dodatak diplomi
...
RADNI ZADACI (COURSEWORK)
Zadaci unutar predmeta ili modula."
( http://64.233.183.104/search?q=cache:WjmN3F6yn0gJ:public.mzo...|lang_sr|lang_sl )


"University of Maribor
...
Type (examination, oral, coursework, project)
...
Teaching methods:
- lectures
- coursework
- seminar ork
- dialogue
Learning methods:
- experience
- active cooperation
----
Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt)
...
Metode poučevanja:
- predavanja
- domače naloge
- seminarsko delo
- dialog
Metode učenja:
- konkretna izkušnja
- aktivno sodelovanje"
( http://www.feri.uni-mb.si/UserFiles/838/File/MH-UNI/FS/UN_MH... )

V&M Stanković
Serbia
Local time: 10:32
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 8
Grading comment
Hvala, to je to!
Notes to answerer
Asker: Hvala!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
7 days
  -> hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search