GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:34 Nov 3, 2010 |
English to Croatian translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: VIVA VOCE Ltd. Croatia Local time: 15:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | otkupna vrijednost |
| ||
4 | aktualna otkupna vrijednost osiguranja |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Cash surrender value |
|
aktualna otkupna vrijednost osiguranja Explanation: http://www.eudict.com/indexHr.php?lang=engcro&word=surrender |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
otkupna vrijednost Explanation: Riječ je o otkupnoj vrijednosti police, barem prema definiciji "cash surrender" i "otkupne vrijednosti" Reference: http://goo.gl/VEjGL |
| |||||||||
|
1 min |
Reference: Cash surrender value Reference information: The sum of money an insurance company will pay to the policyholder or annuity holder in the event his or her policy is voluntarily terminated before its maturity or the insured event occurs. This cash value is the savings component of most permanent life insurance policies, particularly whole life insurance policies. Also known as "cash value", "surrender value" and "policyholder's equity" Reference: http://www.investopedia.com/terms/c/cashsurrendervalue.asp |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.